07/04/2020
Sinemada “salgın” var – Tutku Sönmez
Yazarımız Tutku Sönmez, koronavirüs günlerinde salgın konulu filmlerden bir seçki hazırladı.
Kategori: YAZARLAR
03/04/2020
20. yüzyılın unutulmaya yüz tutmuş sosyalist yapıları | Çeviri: Tutku Sönmez | Foto Galeri
Fuad Alakbarov, İskoçyalı bir foto muhabir, politik yorumcu ve insan hakları aktivisti. Çektiği fotoğraflarda daha çok sokak fotoğrafçılığına ve şehir…
31/03/2020
‘Panorama: Din ve 31 Mart Olayı’ – Ahmet Kavruk
Devletler, ‘resmi tarih’lerinde gerçekleri insanlara çarpıtarak anlatıyor. Devletler tarafından sunulmuş olan -özellikle okullarda anlatılan- resmi tarihin, gerçeklerle ile hiçbir alakasının…
18/03/2020
Resimlerle bir hikaye: Paris Komünü | Çeviri: Tutku Sönmez
William Siegel’in “The Paris Commune, A Story in Pictures” (1931) kitabından çeviridir.
13/03/2020
Antik Yunan’da ‘Ölüm’ – Kurtuluş Aras
“Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu: Zalim talihin oklarına ve yumruklarına dayanmak mı daha onurlu, Yoksa bela…
02/03/2020
Mülteciler; yine savaşın bedelini ilk ödeyenler – Ahmet Kavruk
Ülkelerindeki savaştan kaçtıktan sonra şimdi de Türkiye’deki linçten ve yıllardır içinde bulundukları sömürü düzeninden kaçarak ‘Amerikan rüyasının’ bir başka versiyonu umuduyla Avrupa’da daha iyi bir hayat kurma sınıra giden insanlara ise Avrupa’nın açık bir kapısı yok. Refahı için kendisi dışında dünyanın geri kalanını ateşe vermekten çekinmeyen Avrupa ülkelerinin kapılarını kapattığı yetmezmiş gibi tehdit olarak gördüğü genciyle yaşlısıyla binlerce insanı biber gazıyla karşılıyor.
25/02/2020
Tatavla Festivali yeniden – Tutku Sönmez
İstanbul’da yüzyıllar boyu kutlanan Tatavla Festivali bu yıl 28 Şubat-1 Mart arasında kutlanacak.
21/02/2020
Türkiye’de yok olma tehlikesindeki diller
UNESCO’nun hazırladığı Tehlikedeki Diller Atlası’na göre Türkiye’de 3 dil çoktan yok oldu; dil de yok olmak tehlikesiyle karşı karşıya.
15/02/2020
Erkek mahlaslı kadın yazarlar – Saime Sultan Uçar
Yazın dünyasında kadının yerine baktığımızda kadınların yazıdan dışlanışının yazının tarihi kadar eskiye dayandığını görmek mümkün.Bu duruma çözümü edebiyat sahnesine erkek mahlası kullanarak çıkmakta bulan kadın yazarların sayısı ise hayli fazla.
08/02/2020
Neden popüler şarkılar daha üzgün hale geliyor? | Çeviri: Tutku Sönmez
Şarkı sözleri giderek daha üzgün bir hale mi geliyor? Veriler bunu gösteriyor. Yazarımız Tutku Sönmez, bu konu üzerine yapılmış bir araştırmanın makalesini Türkçe’ye çevirdi.